Hewan atau Binatang dalam Bahasa Daerah di Indonesia

Hewan atau binatang dalam bahasa daerah di Indonesia ini merupakan artikel hasil rekap komentar-komentar para sahabat dalam artikel Sebutkan Hutan, Binatang, dan Tumbuhan dalam Bahasa Daerah Sobat! Yang saya publish akhir September silam.

Artikel ini mendapat tanggapan antusias dari para sobat. Terbukti dengan jumlah komentar yang masuk mencapai 152 komentar. Mereka mengisikan terjemahan kata hutan, binatang, dan tumbuhan dalam bahasa daerah di Indonesia yang mereka ketahui.

Terima kasih saya ucapkan kepada para sobat yang telah berperan aktif menambah pengetahuan dan perbendaharaan kata saya terutama berkaitan terjemahan kata hutan, binatang (hewan), dan tumbuhan dalam berbagai bahasa daerah yang ada di Indonesia.

Berikut terjemahan kata binatang atau hewan yang coba saya dokumentasikan ulang. Siapa tahu kata-kata ini berguna bagi kita semua.

  • Bahasa Aceh (Sumatera): Binatang.
  • Bahasa Bali: Buron; Beburon; Ubuhan.
  • Bahasa Batak Karo (Sumatera): Binatang.
  • Bahasa Bugis (sulawesi Selatan): Olo kolo.
  • Bahasa Dayak Kanayant (Kalimantan): Laok
  • Bahasa Dayak Ma’anyan (Kalimantan Timur): Situa.
  • Bahasa Dayak Ransi Dakan (Kalimantan): Dewak
  • Bahasa Jawa (Jawa Tengah, Jawa Timur, Yogyakarta): Kewan.
  • Bahasa Kuantan (Riau): Binatang.
  • Bahasa Madura: Kebhen
  • Bahasa Melayu: Binatang
  • Bahasa Minangkabau (Sumatera Barat, Riau): Binatang
  • Bahasa Muna (Sulawesi Tenggara): Kakadi
  • Bahasa Mongondow (Sulawesi Utara): Biag; bobiagon
  • Bahasa Padang (Sumatera): Binatang
  • Bahasa Palembang (Sumatera): Binatang
  • Bahasa Sunda (Jawa Barat): Sato; Sasatoan (jamak)

Terjemahan kata binatang dan hewan dalam bahasa daerah ini berdasarkan komentar para sobat dan karena keterbatasan kemampuan saya tidak bisa memverifikasi. Sehingga jika terdapat terjemahan yang kurang tepat atau keliru, silahkan dikoreksi.

Sayangnya, dari sekitar 746 bahasa daerah yang terdapat di Indonesia, baru 17 bahasa daerah saja yang terdokumentasikan. Diantara sobat ada yang ingin menambahkan terjemahan kata hewan atau binatang dalam bahasa daerah lainnya?

Baca artikel tentang alam lainnya:

Tentang alamendah

Panggil saja saya Alamendah, tinggal di Pati, Jawa Tengah, Indonesia. Seorang biasa yang ingin berbagi dengan sobat.
Pos ini dipublikasikan di satwa dan tag , , , , , . Tandai permalink.

55 Balasan ke Hewan atau Binatang dalam Bahasa Daerah di Indonesia

  1. melayu sumatra semuanya menyebut “binatang”
    ntah kalo melayu kalimantan dan lainnya

  2. Sepertinya dalam bahasa Jawa halus (kawi) binatang disebut juga sato. Bener enggak ya? Hehehe 😆

    XP2 Scout

  3. Titian Embun berkata:

    Wah … sepertinya aku ga tau lagi bahasa daerahnya binatang apa lagi ya?

  4. Vulkanis berkata:

    Belum lengkap tuh bahasanya

  5. Walaupun penambahan pembendaharan bahasa untuk hewan banyak, yang penting tetap satu bahasa yaitu hewan o.k ! Mas, untuk nama-nama dari provinsi yang lain mana ?

    DO’A KAN SAUDARA-SAUDARA KITA

    Setiap bencana yang menimpa adalah pelajaran yang tidak bisa dilupakan, dan setiap musibah yang menimpa akan selalu terukir dalam pikiran kita. Bencana merupakan teks yang abadi yang ada di alam pikiran.

    Mari kita doakan saudara-saudara kita agar diberikan jalan kemurahan dan kekuatan dalam menghadapi segala musibah yang menimpa mereka.

    Dengan Mengatasi Permasalahan Yang Kecil; Maka, Kita Dapat Mengatasi Permasalahan Yang Besar.

    Sukses selalu.

    Salam ~~~ “Ejawantah’s Blog”

  6. Multibrand berkata:

    Saya baru tahu tentang macam2 istilah daerah untuk binatang.

  7. riFFrizz berkata:

    ternyata macam2 juga ya bahasa di Indonesia

  8. Awal Mula berkata:

    wah.. namanya unik2 ya
    ternyata setiap daerah punya nama sendiri2 🙂
    memang indonesia ini banyak sekali bahasanya 🙂

  9. abifasya berkata:

    lauar biasa cerdasnya kang alam ini, jadi dulu nyuruh kita2 ngasih komen tentang hewan bin atang ini mau dibikin postingan juga ….. luar biasa, saluuuut deh

  10. Kakaakin berkata:

    Kalo di tempat saya yang heterogen, sama aja Mas… Binatang ya binatang 😀

  11. dedekusn berkata:

    Keanekaragaman bahasa, salah satu kekayaan bangsa Indonesia

  12. dira berkata:

    Bahasa Indramayu: Satoan..

  13. Republican Wasp berkata:

    Pengen nambahin juga, tapi apa daya saya cuma tau bahasa Jawa dari hewan. Hehehe. Ayo2 lainnya yg tau, silakan nambahin

  14. crul berkata:

    Hewan bhs aceh nya yg benar adalah meulatang ..

  15. Musnaim berkata:

    Di Surabaya Binatang bahasa Kewan….

Tulis Komentar Sobat

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout /  Ubah )

Foto Google

You are commenting using your Google account. Logout /  Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout /  Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout /  Ubah )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.